Damasco oro.

Hoola! No es viernes pero me cuesta seguir el ritmo de actualizar un día en concreto a la semana, así que aquí estoy. Como dije en una entrada anterior, iba a enseñaros ropa de la marca con la que estoy colaborando, en este caso son estos shorts. Personalmente soy un desastre llevando faldas y vestidos, me siento mucho más cómoda con pantalones, y parece que en los últimos años la tendencia de usar pantalones y no vestidos/faldas en ocasiones "especiales" ha aumentado. Por eso creo que estos shorts son un buen ejemplo de como ir en condiciones a cualquier evento pero con comodidad. Son llamativos, por lo que hay que saber con qué llevarlos. Yo he decidido combinarlos con una camisa sencilla, estas sandalias que adoro y que casualmente son del mismo color del pantalón, y complementos en dorado como el clutch y la diadema. 

Heello! As I said in a previous post, I was going to show you some clothes from the brand that I'm working for, these shorts in this case. Personally I'm a complete disaster wearing skirts and dresses, I feel much more confortable with trousers, and it seems that in the last few years the trend of using trousers instead dresses/skirts to special events has increased. That's why I think these shorts are a good example of how to go appropriate to any event but comfy. They are quite striking, so we must know how to combine them. I went for a simple shirt, these sandals that I adore and casually are the same colour as the shorts, and accessories in gold like the clutch and the headband.  

Camisa/shirt - Zara (sales)

Pantalones/shorts - Vergalián Style

Tacones/high heels - Boohoo (au/w15)

Bolso/clutch - Parfois (sales)

Diadema/headband - Bijoux Brigitte (au/w15)

Fotografía: Pilar Ruiz

Estilismo: Teresa Carrillo

Modelo: Teresa Carrillo

Precios: la camisa es de rebajas y creo que me costó unos 6-10€; las sandalias cuestan 35€; el bolso me costó 12€ y la diadema 5€.

Hasta prontoo!

Colours on my feet.

Hooola! Actualizo rápido con un outfit súper simple, compuesto por un vestido largo y unas coloridas cuñas de esparto. Estas sandalias son llamativas por sí solas, por eso las llevo con algo mucho más sencillo, norma básica a la hora de vestir ¿no?

Heeello! Quick post with a super simple outfit: black long dress and colorful wedges. These ones are pretty striking themselves, that's why I'm wearing them with something much more simple, basic rule when it comes to clothes, right?

Vestido/dress - Zara (sales)

Cuñas/wedges - Marypaz (sales)

Fotografía: Pilar Ruiz

Estilismo: Teresa Carrillo

Modelo: Teresa Carrillo

Precios: el vestido me costó 5€ en las rebajas de enero de este año, y las cuñas las tengo ya 4 años creo, también de rebajas, creo que fueron unos 10€.

¡Hay que aprovechar las últimas semanas de calorrrr!

Hasta prontoooooo!

Palazzo.

Hoooola! Empiezan a bajar las temperaturas... a ratos! Seguimos con 30ºC durante el día, y por la noche a veces, solo a veces, refresca. Este finde se supone que llueve y hará más fresco, al fin! (parece que esté dando el parte meteorológico...). Estos pantalones los compré en el super outlet que hay en las oficinas centrales de Mango en Barcelona, y entre unas cosas y otras no los llegué a estrenar este verano, pero ahora los he usado un par de veces y es que me encantan! Tanto el color, el tejido, la caída que tienen, todo. Llevaba queriendo unos palazzo muchísimo tiempo, y cuando vi estos a 12€ no pude resistirme. Estaban en varios colores, y casi los cojo en negro también, pero no los necesitaba realmente así que me decidí por este color, porque creo que combinándolos con cualquier cosa el pantalón viste por sí sólo.

Heeello! Now that temperatures are going down, although at noon we still have 30ºC, I'm using more long pants. I bought these in the outlet at Mango headquarters and I didn't get the chance to use them this summer, but now I've used them twice. I was wanting one of these palazzo style pants for so long, and they just cost 12€ so I couldn't resist it. I nearly buy another pair in black, but I didn't need them so I decided on this colour, cause I think that it looks amazing itself combinated with anything.  

Pantalones/pants - Mango (sales)

Croptop - H&M (sales)

Zapatos/shoes - Zara (sales)

Collar/necklace - Primark (au/w15)

Bolso/clutch - H&M (sales)

Fotografía: Pilar Ruiz

Estilismo: Teresa Carrillo

Modelo: Teresa Carrillo

Precios: los pantalones como ya he dicho me costaron 12€, el top 3€, los zapatos 30€, el collar creo que 8€ y el clutch unos 5€.

Mi réflex está rota, y nos está costando muchísimo hacer las fotos porque salen desenfocadas o quemadas. Espero solucionarlo pronto :(

Hasta prontooooooooooo!

October.

Bueeenas! Empieza el otoño y el mes de octubre! En Murcia el otoño es un verano con chaqueta por las noches... así que aquí enseño un vestido de la marca October que creo que es ideal para salir a tomar algo por la noche. Como siempre, dependiendo de con qué lo combines quedará más o menos formal. Creo que para días en los que no apetece llevar tacones pero quieres ir arreglada queda genial con estos zapatos plateados que conseguí en las rebajas de Zara por 9€! Vuelvo por aquí con muchas ganas, y próximamente os enseñaré algunos modelos de la marca con la que estoy trabajando!! :)

Hey there! Autumn starts and also does October!! Autumn in Murcia is like summer but with a jacket in the evenings... so I show you here a dress from the brand October that I think it's perfect for a night out when you don't want to wear heels. I think it looks amazing with these silver shoes that I got on Zara's sales for just 9€! 

Vestido/dress - October (s/s15)

Zapatos/shoes - Zara (sales)

Fotografía: Pilar Ruiz

Estilismo: Teresa Carrillo

Modelo: Teresa Carrillo

Este outfit se compone únicamente de dos prendas como habéis visto... como ya he dicho los zapatos me costaron 9€, de 50€ que creo que costaban en temporada, y el vestido creo que costaba 40€.

Hasta prontoooooo!